προχωρήστε παρακάτω για το ελληνικό κείμενο
So, that was a surprise.
Yesterday I ran out of my all time favorite CC Cream, the Bourjois 123 Perfect Colour Correcting Cream. It was sudden and I wasn’t prepared. Oh the drama of my life…
After failing to squeeze out any amount left in the tube, because there was not a single drop left, I went to my stash of samples. It was a good opportunity to try one of my billion samples and maybe discover something new that I would like. I reached for the YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme SPF 25 and was actually really pleasantly surprised!
For one, the shade (clear) was right for my skin tone. It is similar to shade 31 Ivory of my Bourgois CC Cream and shade 10 beige of the Chanel Perfection Lumiere Velvet, my perfect skin match. The application was easy and the feel of the cream was lightweight but creamy, not watery. The coverage was light and natural, not as covering as the Bourgois CC Cream, but I was perfectly pleased with the result and you know that I like good coverage. Throughout the day, my skin felt hydrated and glowing and not greasy at all, not to mention the SPF 25 it contains. I mean, what more can I want from a BB cream? Ha! Wait! Because then I discovered that this BB Cream is also designed to work as a makeup primer! I haven’t yet tried it as a primer, but as soon as do, I will let you know.
The YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme SPF 25 is suitable for all skin types, even sensitive ones. It promises to correct and moisturize, reduce discoloration and imperfections and to offer a flawless and radiant complexion. It is available in 3 shades, Clear, Medium and Dark.
Although the price is much higher than the Bourjois 123 Perfect Colour Correcting Cream, I am really tempted to make the purchase.
Have you tried the YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme?
/YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme SPF 25
Η κρέμα BB που μπορεί να με κάνει να ξεχάσω την αγάπη μου για την Bourjois CC Cream
Χθες μου τελείωσε η πολυαγαπημένη μου κρέμα CC, η Bourjois 123 Perfect Colour Correcting Cream. Ήταν ξαφνικό και δεν ήμουν προετοιμασμένη! Αφού προσπάθησα να βγάλω από το σωληνάριο όση ποσότητα θα μπορούσα, κάτι που δεν κατάφερα να κάνω, αποφάσισα να πάω στη συλλογή μου από δείγματα και να δοκιμάσω κάτι καινούργιο. Επέλεξα την YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme SPF 25. Μόλις τη δοκίμασα έζησα μια ευχάριστη έκπληξη.
Καταρχάς, η απόχρωση (clear) ταιριάζει στην επιδερμίδα μου. Μοιάζει αρκετά στην απόχρωση 31 Ivory της Bourjois CC Cream και στην απόχρωση 10 beige του μέικ απ της Chanel, Perfection Lumiere Velvet, που ταιριάζει ιδανικά στο δέρμα μου. Η εφαρμογή ήταν πολύ εύκολη, η αίσθηση της ήταν ελαφριά μα κρεμώδης, όχι υδαρή. Η κάλυψη ήταν ελαφριά και φυσική, όχι τόσο υψηλή όσο της Bourjois CC Cream, μα έμεινα ευχαριστημένη από το αποτέλεσμα και γνωρίζετε πως προτιμώ τα πιο καλυπτικά προϊόντα. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, ένιωθα το δέρμα μου ενυδατωμένο και λαμπερό και όχι λιπαρό. Επίσης, περιέχει προστασία από τον ήλιο SPF 25, κάτι πολύ θετικό. Κατά την άποψή μου, δεν θα μπορούσα να ζητήσω κάτι παραπάνω από μια κρέμα ΒΒ. Έτσι; Λάθος! Γιατί αυτή η κρέμα δεν είναι απλώς μια ενυδατική κρέμα με χρώμα, μα χρησιμοποιείται και ως primer για το μέικ απ! Δεν την δοκίμασα ακόμη ως βάση για το μέικ απ μου, μα μόλις το επιχειρήσω, θα μοιραστώ αμέσως την εμπειρία μου.
Η YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme SPF 25 είναι κατάλληλη για κάθε τύπο δέρματος, καθώς και για το ευαίσθητο δέρμα. Υπόσχεται να διορθώσει τον τόνο του δέρματος και να προσφέρει ενυδάτωση και λάμψη, να μειώσει τις δυσχρωμίες και τις ατέλειες. Κυκλοφορεί σε τρεις αποχρώσεις: Clear, Medium και Dark.
Αν και η τιμή της είναι σαφώς υψηλότερη της Bourjois 123 Perfect Colour Correcting Cream, είμαι σε πειρασμό να προχωρήσω στην αγορά.
Έχετε δοκιμάσει την YSL Top Secrets ALL-IN-ONE BB Creme;