προχωρήστε παρακάτω για το ελληνικό κείμενο
The best organic deodorant for extremely sensitive skin!
I have very sensitive skin under my armpits and most deodorants leave my skin itchy and red. It gets to the point where I can’t use any deodorant because I feel like it burns my skin. I have tried many deodorants that are suitable for sensitive skin but only a few that actually don’t irritate and also prevent unpleasant smelling. If you like french pharmacy brands, then you can find a great deodorant for sensitive skin by Vichy. But, after much search, I have found one deodorant that offers it all:
Weleda Wild Rose Deodorant
This deodorant contains Wild Rose Leaf and herbal extracts that ‘neutralize bacteria and prevent unpleasant body odour’, ‘without inhibiting the important functions of the skin’. It is also free from antiperspirant agents like aluminium salts, chemicals like phthalates or any synthetic fragrances, colors or preservatives.
I love this deodorant because it doesn’t irritate, it cares for my skin, I am sure that my skin can breathe, it smells like fresh roses and, most importantly, it protects from odour. I have been using it for years during the extremely hot summer months in Greece and can assure you: this deodorant delivers what it promises. It can also be used as a body spray, as well as on the feet. You don’t need to use much, so one bottle will last a long time.
Weleda Wild Rose Deodorant, around £12.95/ €15.50 for 100 ml
Weleda Αποσμητικό με Άγριο Τριαντάφυλλο
Το καλύτερο αποσμητικό για εξαιρετικά ευαίσθητο δέρμα με βιολογικά και φυτικά συστατικά!
Το δέρμα μου στην περιοχή της μασχάλης είναι ιδιαίτερο ευαίσθητο και τα περισσότερα αποσμητικά μου προκαλούν φαγούρα κι ερυθρότητα. Εάν συνεχίσω να χρησιμοποιώ κοινό αποσμητικό, η επιδερμίδα μου φτάνει στο σημείο που πιστεύω πως ‘καίγεται’. Έχω δοκιμάσει πάρα πολλά αποσμητικά ειδικά για ευαίσθητο δέρμα μα μόνο λίγα δεν μου προκαλούν ερεθισμό ή προστατεύουν δραστικά από τις οσμές. Ένα από αυτά είναι το αποσμητικό για ευαίσθητο δέρμα της Vichy, το οποίο επίσης θα συνιστούσα. Μα το αποσμητικό στο οποίο πάντα καταλήγω είναι το:
Αποσμητικό με Άγριο Τριαντάφυλλο της Weleda
Το αποσμητικό αυτό περιέχει εκχύλισμα από φύλλα άγριου τριαντάφυλλου και βοτάνων που εξουδετερώνουν τα βακτήρια στο δέρμα και αποτρέπουν την εμφάνιση του ιδρώτα, χωρίς όμως να φράσσουν τους πόρους του δέρματος. Δεν περιέχει αντιιδρωτικά όπως άλατα αλουμινίου ή φθαλικές, συνθετικές αρωματικές, χρωστικές ή συντηρητικές ουσίες.
Το αποσμητικό με άγριο τριαντάφυλλο είναι το αγαπημένο μου γιατί δεν ερεθίζει το δέρμα μου, αντιθέτως: το περιποιείται. Είμαι σίγουρη πως η επιδερμίδα αναπνέει, ενώ συγχρόνως νιώθω προστατευμένη από δυσάρεστες οσμές. Το χρησιμοποιώ εδώ και χρόνια ακόμη και σε δύσκολες συνθήκες, όπως κατά το καυτό, ελληνικό καλοκαίρι. Δεν με έχει απογοητεύσει ποτέ. Κυκλοφορεί σε γυάλινο μπουκάλι των 100 ml, που θα σας κρατήσει αρκετό διάστημα, αφού δε χρειάζεται να χρησιμοποιείτε μεγάλη ποσότητα. Θα βρείτε το Αποσμητικό με Άγριο Τριαντάφυλλο της Weleda σε καταστήματα με βιολογικά προϊόντα και φαρμακεία ή στο διαδίκτυο. Τα 100 ml κοστίζουν περίπου €15.50.