I first used this face cream many years ago, when I got a sample of it. I didn’t use it as a face cream, because my skin is oily and this cream is very rich and contains shea butter and mineral oil, known not to get along with oily skin and skin that is prone to imperfections.
My skin is also very sensitive and every time I would get my upper lip waxed either by myself, or by a professional, my skin would get extremely irritated, red and dry. No cream I had used would help my skin, not even Bepanthol. So, one time, I just used my sample of the Avene Hydrance Optimale Rich, because the brand is known for being an expert on extremely sensitive skin and containing thermal spring water, which is used even on burned skin.
The result was amazing! My skin was not irritated at all, it didn’t show even the slightest redness, something that had never happened before. Ever. Since then, I alway have a tube of this cream in my bathroom and I use it whenever my skin is irritated, after waxing, after having burned myself while cooking or ironing (if I apply the cream immediately, then my skin doesn’t show any sign of having burned myself) and I always recommend it to anyone with dry to very dry skin. The Avene Hydrance Optimale Rich is really a magic cream and I will always have one around.
Avene Hydrance Optimale Riche – Η μαγική κρέμα ενυδάτωσης
Ξεκίνησα να χρησιμοποιώ την Hydrance Optimale Riche της Avene πριν πολλά χρονιά, αφότου μου έδωσαν ένα δείγμα της σε κάποιο κατάστημα ή φαρμακείο, δε θυμάμαι. Δεν τη χρησιμοποίησα ποτέ σαν ενυδατική κρέμα προσώπου όμως, αφού το δέρμα μου είναι λιπαρό και η κρέμα αυτή απευθύνεται σε ξηρό προς πολύ ξηρό δέρμα και περιέχει βούτυρο καριτέ και συνθετικά έλαια, συστατικά που μπορεί να προκαλέσουν την εμφάνιση ατελειών σε λιπαρά και ακνεϊκά δέρματα, μα είναι συνήθως καλά ανεκτά από το ξηρό δέρμα.
Το δέρμα μου επίσης είναι εξαιρετικά ευαίσθητο, κοκκινίζει εύκολα και σημάδια από μικροπληγές χρειάζονται αρκετό καιρό για να μη φαίνονται πια. Όταν παλαιότερα έκανα αποτρίχωση με κερί στο άνω χείλος, είτε μόνη μου είτε στην αισθητικό, πάντοτε το δέρμα μου κοκκίνιζε φοβερά και έφτανε στο σημείο να ξεφλουδίζεται, όση ενυδατική κρέμα και να έβαζα. Ακόμη και η κρέμα Bepanthol δε με βοηθούσε καθόλου.
Γνωρίζοντας πως η Avene είναι μια εταιρεία που εξειδικεύεται στα προϊόντα περιποίησης για το ευαίσθητο δέρμα, αφού περιέχει ιαματικό νερό, το οποίο βοηθάει ακόμη και το καμμένο δέρμα ή το δέρμα που έχει υποστεί χειρουργική επέμβαση, αποφάσισα να χρησιμοποιήσω το δείγμα της Hydrance Optimale Riche έπειτα από μία ακόμη επίπονη αποτρίχωση. Το αποτέλεσμα ήταν θεαματικό, αφού το δέρμα μου όχι απλά δεν ερεθίστηκε, μα δεν υπήρχε το παραμικρό σημάδι πως είχα χρησιμοποιήσει κερί αποτρίχωσης κάποιες ώρες νωρίτερα. Έκτοτε, δεν έχω ξεμείνει ποτέ χωρίς ένα σωληνάριο της Hydrance Optimale Riche της Avene στο ντουλάπι του μπάνιου και τη χρησιμοποιώ πλέον και σε άλλες περιπτώσεις, όπως επάνω σε κάψιμο, αφού εάν τη χρησιμοποιήσω αμέσως αφότου καώ, δεν εμφανίζεται ούτε φουσκάλα, ούτε ερυθρότητα. Επίσης, στις άκρες των χειλιών που κάποιες φορές είναι πολύ ξηρές και ‘κόβονται’ ή γενικά οποτεδήποτε το δέρμα μου εμφανίζει κάποιον ερεθισμό. Είναι πραγματικά σωτήρια!
